Womit kolorieren? 

Falls Sie, wie ich, nicht dazu in der Lage sind, "eigene Strich-Ausgangs-Illustrationen" selbst zu erstellen, besorgen Sie sich ein handelsübliches "Malbuch". Was Sie sonst brauchen sind natürlich "Farben". Und hier ist es Ihnen völlig freigestellt, welche Art von Farben Sie benutzen möchten... Ich, für meinen Teil, habe die meisten Kolorierungen mit "farbigen Filzstiften" oder "Buntstiften" ausgemalt. Manche Motive auch in einer Mischtechnik aus Bleistiften und Filzstiften. Und auch hier bleibt es Ihnen völlig selbst überlassen, ob Sie den "30-er Pack China-Filzstifte aus dem Supermarkt" benutzen, oder die entsprechend teureren Stifte aus dem Künst-ler-Fachhandel anschaffen...

Zudem denkbar wären auch Wasser- bzw. Aquarell-Farben. Jedoch: Das Papier der meisten Mal-bücher ist meist dünn und saugfähig. Das hat zur Folge, dass die Farben auf der jeweiligen Rückseite dann meist "durchschlagen" und das jeweilige Rückseiten-Motiv dann nicht mehr genutzt werden kann...  

How coloring?

A final remark on the painting tools:

In case you do not have your own sketches for painting, go for a commercial painting-book. About the colors don't worry: Feel free to use any color carrier you like to use.  Felt-tip pens, crayons, whatever you like. A "30-piece China based package from the supermarket", or professional crayons with a nice cedarwood smell: anything goes...